星际争霸：母巢之战战役剧情 6.1 可恶的干扰
STARCRAFT: BROOD WAR CAMPAIGN
星际争霸：母巢之战 战役剧情
Episode VI
ZERG CAMPAIGN: THE QUEEN OF BLADES
6 异虫战役：刀锋女王
6.1 VILE DISRUPTION
6.1 可恶的干扰
Kerrigan’s Fortress, on the planet Tarsonis
凯瑞甘要塞，行星塔桑尼斯
Kerrigan: “Greetings, Cerebrate. By now you’ve realized that I’ve severed your connection with the Overmind and your renegade brethren. Understand, it’s nothing personal. I just can’t risk you falling under their influence. You’re mine now. Serve me unquestioningly, and I’ll let you live.”
凯瑞甘：“你好，脑虫。现在你已经意识到，我切断了你同主宰以及你的叛徒兄弟们之间的联系。你要明白，这么做并不是针对你的。我只是不能冒险让你陷于它们的影响。现在你是我的了。你要对我唯命是从，那么我将让你活下去。”
你正在为失去与主宰和其他脑虫之间的心灵链结而不知所措，凯瑞甘的一席话让你清楚了自己的处境——你已经成为凯瑞甘的仆从。你从凯瑞甘身处虫蛹中的时候就一直在她身边，而这是幸运的，这使你没有像其他脑虫那样成为凯瑞甘杀戮的目标。
泰伦人杜兰突然打断了凯瑞甘对你的训话。
Duran: “My Queen, pardon me for interrupting, but the visitors you have been expecting have arrived.”
杜兰：“我的女王，恕我打扰，您一直期待的访客已经抵达。”
Kerrigan: “Finally. They certainly took their time.”
凯瑞甘：“终于来了。他们可真是从容不迫呀。”
Raynor: “Yeah, well none of us were in any real hurry to get here, Sarah.”
雷诺：“是啊，要知道，我们谁也不急着想来这儿，莎拉。”
凯瑞甘的客人原来是吉姆•雷诺和星灵执政官菲尼克斯。
Kerrigan: “Still suspicious of my motives, Jimmy?”
凯瑞甘：“依然怀疑我的动机吗，吉米？”
Raynor: “Always.”
雷诺：“一贯如此。”
Kerrigan: “Heh. When I contacted you both on Aiur, I told you about the new Overmind and about the UED that seeks to control it. Well, the UED has done it. They’ve tamed the Overmind and now control most of the Zerg broods in this sector. That’s why I’ve asked for your help.”
凯瑞甘：“哼。我在艾尔上联络你俩的时候，就告诉过你们关于新的主宰以及试图控制它的地球联合理事会。唔，地球联合理事会做到了。他们已经驯服了主宰，现在还控制这个星区大部分的异虫母巢。这正是我寻求你们帮助的原因。”
Fenix: “You want us to help you defeat the UED so that you alone will rule the Zerg!”
菲尼克斯：“你想让我们帮助你打败地球联合理事会，那样你将独自统治异虫！”
尽管应邀来到凯瑞甘的官邸，雷诺和菲尼克斯对这个女人没有半点信任。
Kerrigan: “Wrong, Fenix. I want to defeat them because if we don’t, they’ll clamp down on this sector, and enslave us all! You know I’m right Jim. You’ve studied the history of Earth, you know what the UED’s agenda is. Taking control of the Zerg is only the beginning for them.”
凯瑞甘：“错，菲尼克斯。我想打败它们，是因为倘若咱们不这么干，它们将压制这个星区，奴役我们所有人！你知道我是对的，吉姆。你研读过地球历史，你清楚地球联合理事会的阴谋。掌控异虫仅仅是个开始。”
Raynor: “Maybe… I don’t know…”
雷诺：“也许吧……我不知道……”
雷诺已经有些动摇了，应该抓住时机说服他们。正在这时，杜兰却突然闯入。
Duran: “My Queen, again I beg your pardon for this interruption, but we have a very serious problem!”
杜兰：“我的女王，我再一次乞求您原谅我的打断，但是我们面临一个很严重的问题！”
Kerrigan: “Perfect timing… Gentlemen, we’ll need to finish this conversation later… continue, Duran.”
凯瑞甘：“来得真是时候……先生们，咱们得另找时间再把事情讲清楚了……说吧，杜兰。”
凯瑞甘无奈终止了与雷诺和菲尼克斯的对话。
Duran: “The Psi Disrupter’s signal has reached us here on Tarsonis and shattered the unity of your broods! Within the past few hours, your minions have turned on each other and left their hive clusters to run out of control!”
杜兰：“灵能干扰器的信号已经抵达塔桑尼斯咱们这里，并破坏了您的母巢之间的协调统一。在过去的几个小时里，您的仆从自相残杀，将它们的虫巢簇置于失控的境地。”
Kerrigan: “This is just what I need. Cerebrate, take the few Zerg still under my control and do what you can to stem any further damage to the hive clusters. I can’t afford to have them destroyed by my own minions!”
凯瑞甘：“正合我意。脑虫，带着仍然受我控制的这点儿异虫，尽你所能去阻止虫巢簇遭受进一步损害。我无法容忍它们被我自己的仆从毁掉。”
你派遣异虫虫群（Zerg Swarm）的6只精英品系刺蛇——猎人杀手（Hunter Killer），赶赴虫巢群。
Rescue all hives from destruction.
营救全部虫巢免遭毁灭。
这就是凯瑞甘对你下达的命令，而你现在面对的情况是：
7 Hives to Rescue
7只虫巢有待救援
很快，西北方向发出警报。
在灵能干扰器的作用下，叛变异虫（Renegade Zerg）加尔姆母巢（Garm Brood）的几只跳虫，冲进我们的虫巢。
猎人杀手很快消灭掉这一小撮敌人，解救了第1只虫巢（Hive），虫巢的几只跳虫（Zergling）加入了你的队伍。
6 Hives to Rescue
6只虫巢有待救援
然而，你命令虫巢孵化更多士兵，却发现了一个棘手的问题。
Duran: “My Queen, the hive structures are not responding to the Cerebrate’s commands! There is no way to reinforce your warriors!”
杜兰：“我的女王，虫巢建筑物不再响应脑虫的命令！无法增援你的战士了！”
Kerrigan: “Cerebrate, you’ll have to make due with the warriors you have. Slaughter the dissident Zerg in my name!”
凯瑞甘：“脑虫，你不得不帅领现有的战士勇往直前了。以我的名义，屠尽不遵号令的异虫。”
话音刚落，又有一小群格伦德尔母巢（Grendel Brood）的异虫扑来。你仅掌控少量兵力，却要应对2个母巢的攻击。
东北方向的虫巢受到围攻。
你偶然发现，两股异虫竟然也会撕咬在一起，原来2个叛变母巢之间并未做到统一号令。
增援途中遭遇少量拦截部队，使得虫巢受到更多伤害。
你命令跳虫脱离主力部队，快速前进扑向敌军。尽管跳虫全军覆没，却为救援争取了时间，猎人杀手及时赶到，保住了第2只虫巢。
得到少量刺蛇（Hydralisk）补充兵力之后，部队跨过桥梁向南增援。
一群埋伏于地下的跳虫突然在身旁窜出。队列的阵型被打乱，在精英刺蛇的带领下，才杀出一条血路。
在第3只虫巢，一群自爆蚊（Scourge）加入队伍。
山谷中有守护者（Guardian）利用地形优势从远处攻击虫巢，刺蛇部队鞭长莫及。自爆蚊从空中突击，与守护者同归于尽。
刺蛇在山谷之中迂回前行，同样遭到守护者的攻击，幸有自爆蚊在空中为部队保驾护航。
第4只虫巢生长于交通要冲，部队刚刚赶到这里，便受到大群异虫从2个方向同时进攻。
这场防御战几乎牺牲了在这里补充的全部“新兵”，借助1只潜隐菌落（Sunken Colony）的帮助，才勉强获胜。
来不及休整，部队马上奔赴下一处遇袭的巢穴。
刚刚救下第5只虫巢，竟有2只雷兽（Ultralisk）冲进来。刚刚收编的皇后（Queen）迅速在雷兽体内生产巢虫（Spawn Broodings），庞大身躯一瞬间破裂开来，雷兽死于非命，2只巢虫（Brooding）从雷兽尸体中爬出。
前方还有4只雷兽在巢穴中肆虐。
皇后快速飞临雷兽头顶，再次击杀2只。大部队紧随其后，一场厮杀过后，最后2只雷兽也倒在刺蛇群的针刺（Needle Spines）之下。
刺蛇与雷兽酣战之时，一群飞龙（Mutalisk）乘机偷袭第6只虫巢。
刺蛇部队及时赶到，与飞龙展开对射，将它们全部击落。
在这里得到了2只强大的辅助异虫——污染者（Defiler）。
最后一片巢穴，也是最大、最重要的一片巢穴位于河对岸，这里更是四面受敌。
河面之上并未架设桥梁。在前期建设这片巢群的时候，你繁殖了4只孳巢维管（Nydus Canal）用于连通河流两岸的虫巢。借助这些通道，部队快速进入第7片巢穴的东部。
污染者喷洒出两大口瘟疫（Plague），削弱雷兽和守护者，帮助部队消灭掉巢穴东北方向一支规模较大的叛军。
为了恢复气力应对接下来的战斗，污染者吞食巢虫（Brooding）补充能量。
从西方攻入的叛军已经逼近第7只虫巢，部队自西向东一路杀来，横穿整片巢穴，终于救下虫巢。
大群蛰伏在此地的刺蛇被你纳入麾下，你成功挡住叛军全部冲锋，保住了刀锋女王最后的“家底”。